Os pagamentos poderão ser efectuados antecipadamente por transferência bancária, ou directamente no acto de recolha dos ingressos (neste último caso apenas em numerário).
Os pagamentos podem ser efectuados por transferência bancária até 15 Maio, utilizando para o efeito os seguintes números bancários:


Los pagos pueden ser hechos por transferencia bancaria o directamente cuándo recoger sus abonos (en este caso sólo en diñero).
Las inscripciones seran aceptadas por pago bancario hasta 15 Maio con los números bancarios abajo:

Payments can be done by bank transfer or directly when picking up your tickets (in this case only in cash).
Bank tranfers will be accepted until May, 15th and FTL Bank Account numbers to be used are:

NOTA IMPORTANTE/ IMPORTANT NOTE:
Os encargos bancários não se encontram incluídos /
Cargos bancarios no incluidos /
Bank charges are not included

Por favor informe o seu banco de que não deve debitar despesas, sob forma alguma, à conta de destino.
Por favor haga claro a su banco que no debera encargar la cuenta de destinacion con los cargos bancarios.
Please cleary order your bank not to charge transfer expenses to the destination account.

Se em Portugal / Si en Portugal / If in Portugal From a portuguese bank account NIB: 0007 0063 0001 3500 0055 8 NIB - Número de Identificação Bancária

Se fora de Portugal / Si fuera de Portugal / If outside Portugal From a foreign bank account SWIFT/BIC:   BESCPTPL IBAN: PT 50 0007 0063 0001 3500 0055 8 IBAN - International Bank Account Number