Para que fiquem as recordações
Eventos Passados

Índice
 
25 Maio
a
29 de Maio
2006
FTL 2005
Festival Internacional de Tango de Lisboa
 

Site do Festival Internacional de Tango de Lisboa 2005

Um Ciclo dedicado ao Tango Argentino comportando, com especial incidência, um conjunto alargado de actividades de


25 a 29 de Maio de 2005
(May, 25th to 29th)


Espectaculo de PURO TANGO ' 2005
COLISEU DOS RECREIOS

Locais do Festival
A VOZ DO OPERÁRIO

Diversos pares de Professores e Bailarinos Argentinos convidados de grande craveira

Roberto Herrera e Jorgelina Guzzi
Sebastian Arce e Mariana Montes
Dana Frigoli e Pablo Villarraza
Los Hermanos Macana
Juan Capriotti e Graciana Romeo

Orquestra e músicos ao vivo:
Grande Orquestra Argentina vinda de Buenos Aires
A mais representativa Orquestra de Tango da actualidade
ORQUESTRA SANS SOUSI
Fabuloso cantor - Walter "El Chino" Laborde

DJ FELIX PICHERNA
O mais conhecido musicalador de Milonga dos nossos dias.

Milongas espectaculares
Bailes de gala
Bailes com Orquestra ao Vivo

Workshops
Aulas especiais
Exibições


Fotografia
Pintura

Absolutamente a não perder.

Visite o site Oficial do evento a actualizar em breve.
Please visit FTL2005 Web Site to be updated soon.

Contactos:
E-mail: ftl@lusitango.com
Site WWW: http://www.lusitango.com/ftl

 
1 Março
a
13 Março
2005
"6ª CIMEIRA MUNDIAL DO TANGO"
SEVILHA
VI CUMBRE MUNDIAL DEL TANGO

13 dias para conviver com o Tango Argentino proveniente das várias dezenas de cidades representadas na Cimeira.

REPRESENTAÇÃO DE LISBOA

LISBOA será representada nesta Cimeira Mundial por:

Voz - Fusão Tango e Fado - Karina Beorlegui
Dança - Par Juan Capriotti e Graciana Romeo
Orquestra - Quinteto Lusotango

A representação de Lisboa actuará com Juan Carlos Copes no Sábado 12 de Marzo de 2005
Espectáculo Teatro Lope de Vega.
1ª Parte
Karina Beorlegui (voz y piano)
Graciana y Juan Manuel (Lisboa)
Lusotango (Lisboa) (quinteto, voz, pareja de baile)
2ª Parte
Tango Tres (Faenza) (Saxo, violín y guitarra)
Juan Carlos Copes

Ver abaixo Contactos para programa completo

Local:
SEVILHA
1 a 13 de Março de 2005

Contactos:
Página WWW informativa: http://www.eltango.com


Julho
2004
"WORKSHOP TANGO"
Lisboa

WORKSHOP INTENSIVO DE TANGO ARGENTINO


ELIANA SANCHEZ Y FILIPPO AVIGNONESI

 


Eliana Sanchez é bailarina, professora e coreógrafa. Começou a dançar aos nove anos de idade e é conhecida pela sua forma eficaz de trabalhar a técnica no tango.

Filippo Avignonesi, é convidado a ensinar e a dançar em diversos países, tendo já passado por Itália, Alemanha, França, Suécia, U.S.A, Japão e Rússia.
Dedica-se particularmente ao ensino da técnica e da “milonga”.

WORKSHOP PROGRAMA SEMENTES
WORKSHOP INTENSIVO DE TANGO ARGENTINO

DATA:
Dias 10 e 11 de Julho

no Espaço Evoé
inscrições abertas
30 euros

Para informação complementar consultar: www.lusitango.com/eventos/eliana.html

Contactos:
Jorge Cruz
Espaço Evoé
Rua das Canastras nº36/40
1100-112 Lisboa
218880838-218860300-968143060
espacoevoe@sapo.pt


Julho
2004
"WORKSHOP TANGO"
ESPECIAL - AULA MAGISTRAL
PORTO
WORKSHOP TANGO
OSVALDO ZOTTO & LORENA ERMOCIDA

Considerados por todos os Tangueros como um dos melhores pares da actualidade.
Uma verdadeira referência no Tango elegante.
Para tomar conhecimento com um dos melhores pares de Tango do Mundo, discutir, partilhar ideias, pensamentos... e tudo o mais que lhe aprouver relacionado com o Tango Argentino.

Local:
PORTO
Data:
4 de JULHO de 2004 (4-7-2004)

Contactos:
F.Jorge: 936007883
Alexandra: 919612025
Daniela: 966554903
Página WWW informativa: http://www.lusitango.com/eventos/Cartaz.html


Julho
2004
"WORKSHOP TANGO"
Aulas e Milonga
LISBOA
WORKSHOP TANGO
OSVALDO ZOTTO & LORENA ERMOCIDA

  Considerados por todos os Tangueros como um dos melhores pares da actualidade.
Uma verdadeira referência no Tango elegante.
Para tomar conhecimento com um dos melhores pares de Tango do Mundo, discutir, partilhar ideias, pensamentos... e tudo o mais que lhe aprouver relacionado com o Tango Argentino.

Local:
LISBOA
Hotel Vila Galé Ópera
Travessa do Conde da Ponte
1300 Lisboa
Data:
5 e 6 de JULHO de 2004

Contactos:
Carlos Matias: 919634909
Email: carlosmatiasjunior@hotmail.com
Página WWW informativa: http://www.lusitango.com/imagens/eventos/Cartaz2.jpg


Julho
2004

"ESPECTÁCULO DE TANGO"
TANGO PASSIÓN
LISBOA
PORTO

TANGO PASSIÓN
Sexteto Mayor

Toda a força, drama e ritmo do Tango num espectáculo surpreendente que tem vindo a emocionar audiências de todo o mundo desde 1992. melhor orquestra de tango do mundo – Sexteto Mayor – alguns dos melhores dançarinos da actualidade e a fabulosa coreografia de Hector Zaraspe uniram-se para trazer até nós Tango

29 de Junho a 4 de Julho - Grande Auditório do CCB - Lisboa
Início do Evento: 29 de Junho a 4 de Julho às 21:00 / 3 e 4 de Julho também às 16:00h


7 e 8 de Julho - Coliseu do Porto - Porto
Início do Evento: 21.30h

Contactos:
CCB: 21 361 24 44
TicketLine: 210 036 300 -- ticketline@ticketline.pt


27 Abril
a
1 de Maio

5 Maio
a
9 Maio


2004

FTL 2004
Festival Internacional de Tango de Lisboa
 

Clique para visitar o Site Oficial do FTL2004 - Click here to visit FTL2004 Web Site

Um Ciclo dedicado ao Tango Argentino comportando, com especial incidência, um conjunto alargado de actividades de 27 de Abril a 9 de Maio de 2004


27 de Abril a 1 e Maio - FTL2004 Ciclo - Tango na Cidade
5 de Maio a 9 de Maio - FTL2004 - Ciclo Principal - Festival Internacional de Lisboa

FTL2004 no Coliseu dos Recreios de Lisboa
Espectaculo 6 de Maio de 2004 - 21h30
PURO TANGO

Diversos pares de Professores e Bailarinos Argentinos convidados de grande craveira
Roberto Herrera e Natacha Poberaj
Alejandra Martiñan e Gabriel Missé
Dana Frigoli e Pablo Villarraza
Mariano "Chicho" Frumboli e Eugenia Parrilla

Diversos pares de Professores e Bailarinos Argentinos residentes em Lisboa

Orquestra e músicos ao vivo
LOS REYES DE TANGO - Grande Orquestra Argentina, de Buenos Aires
A melhor Orquestra Típica da actualidade

Cantores

Milongas espectaculares
Bailes de gala
Bailes com Orquestra ao Vivo

Workshops
Aulas especiais
Exibições

Conferências
Fotografia
Pintura
Composição

Absolutamente a não perder.

Visite o site Oficial do evento.
Please visit FTL2004 Web Site.

Contactos:
E-mail: ftl@lusitango.com
Site WWW: http://www.lusitango.com/ftl

2004
ACONTECIMENTOS
COISAS DE TANGO

COISAS DE TANGO
Notas chegadas ao Lusitango sobre actividades Tangueras

 


NOVOS PROFESSORES DE TANGO EM LISBOA

Juan Manuel Capriotti & Graciana Romeo
São o novo par, Argentino, da Escuela Argentina de Tango

Aulas e workshop de programação rigorosa.
Experiência comprovada no ensino de Tango.

Organização:
Escuela Argentina de Tango
Tel: 21 815 09 13 / 96 239 45 52
e-mail: tango@portango.com
www.portango.com


SEMINARIO DE MILONGA
17 e 18 de Abril de 2004

Professor: Carlos Terraza

O objectivo do seminário é o de salientar a importância do abraço no tango de salão, acentuando aspectos de técnica de dança que permitam ao participante tomar consciência do seu próprio eixo, gerir o seu equilíbrio e dominar o conceito de “bailar a tierra”.

Para todos os níveis

Sábado
15h – 17h Nível I
17h – 19h Nível II
Domingo
15h – 17h Nível I
17h – 19h Nível II
19h – 21h Prática

Preçário:
- Seminário completo (por nível): €37
- Um dia de seminário (por nível): €22
- Prática: €3 (entrada gratuita para participantes no seminário completo de um nível)

Local:
Academia de Artes Espasso Latino, Calçada do Marquês de Abrantes, 115 Santos 1200-718 Lisboa
Inscrições e informações: www.espassolatino.com / info@espassolatino.com / 21 394 28 90

 


MILONGA KIM - PLANET DE DANÇA

Sexta-feira, 16 de Abril, 23h30
Sala 3 - Milonga - Baile de Tango Argentino

Em parceria com o Espasso Latino por haver nesse fim-de-semana um Workshop de Milonga por Cralos Terrazza nas instalações daquela escola.... Dj's Carlos Terrazza & Nuno Freitas

Organização KIM-PLANETA DANÇA
96 478 18 86
93 359 99 78
91 765 88 88
planetadanca@zmail.pt

 


MILONGA CLUBE DE TANGO DO PORTO - PORTO

No próximo dia 18 de Abril (domingo) pelas 18.00h,
Milonga na Assembleia de Campanhã (Rua do Heroísmo nº 3, ao lado da capela).
Sócios do CTP e da Assembleia entrada gratuita.
Não Sócios 1€ de entrada.

Organização
Clube de Tango do Porto
Luís Martins

   


MILONGA ESPECIAL

Sábado, 24 de Abril

LA BEORLEGUI!!

A cantora argentina Karina Beorlegui vai estar na milonga na COMUNA onde interpretará Tango e Fado.
Será acompanhada na dança por Juan & Graciana.

Organização:
Escuela Argentina de Tango
Tel: 21 815 09 13 / 96 239 45 52
e-mail: tango@portango.com
www.portango.com

   


WORKSHOP DE TANGO - LISBOA


TANGO ARGENTINO por Carlos Matias
Recem chegado de Buenos Aires
24 e 25 de Abril - Sábado e Domingo das 14h30 às 19h00
5 aulas temáticas de 1,5 hora cada uma dedicada a um tema diferente.

Local: Atneu Comercial de Lisboa (Perto do Coliseu dos Recreios)


Organização KIM-PLANETA DANÇA
96 478 18 86
93 359 99 78
91 765 88 88
planetadanca@zmail.pt

 


 

 


SEXTAS
2004
MILONGA
BARRIO DE TANGO
.

MILONGA BARRIO DE TANGO
UM ESPAÇO PARA OUVIR, VER, SENTIR E DANÇAR TANGO ARGENTINO

Enquadrado no projecto BARRIO LATINO CAFÉ (BLC) que pretende recriar um espaço de contacto com as várias vertentes da música e sentimentos latinos, a Lusitango promove conjuntamente com o BLC a Milonga Barrio de Tango para assegurar a presença desse baluarte latino intemporal - O TANGO.

Começando por volta das 21h a sala pretencerá ao Tango até perto da 24h, altura em que começarão a surgir os acordes de salsa e, de forma misturada e progressiva, o tango dará lugar à componente de salsa.

A entrada é livre.

Data:
Sextas
Pelas 21:00h e até às 24h

Local:
BARRIO LATINO CAFÉ
EXPO
Parque das Nações – Rua da Pimenta
Piso Superior do restaurante PEDRA PURA
2º Bloco de restaurantes entre o Pavilhão Atlântico e a Torre Vasco da Gama
(sentido Pavilhão - Torre)
Para mapa de localização visite:http://www.barriolatinocafe.com/mapa.htm


Quartas
2003
MIERCOLES ES TANGO
MILONGA NA SALSA LATINA
AULAS DE TANGO
Todas as Quartas
Aulas das 20h às 23h.
Milonga das 23h à 01h.
MILONGA NA SALSA LATINA

Edifício da Gare Marítima de Alcântara
Cais de Alcântara
Lisboa.

AULAS DE TANGO
Professora: Miriam Nieli
20h00 às 21h30 INICIADOS
21h30 às 23h00 INTERMEDIOS

23h00 à 01h00 MILONGA

Contactos para mais informação:
Email: miriamnieli@hotmail.com
Tel: (+351) 91 773 65 49
Telefone Salsa Latina: 21 395 05 50

Primeiras
Sextas
2003
"MILONGA DANÇARTE"
Milonga no Dançarte
Primeiras Sextas-feiras de cada mês.

Música ao Vivo
Jantar
Baile (Milonga)

Na Milonga de Abertura de 2003:
Apresentação ao Vivo do Quinteto LUSOTANGO
Interpretações de temas de Astor Piazolla e de temas cantados.
Presença dos bailarinos Argentinos Guillermo e Elina Ruiz

Se não jantar pode apenas dançar...
(Consumo mínimo € 10 )

Local:
Dançarte - Danças com Sabores
Complexo Desportivo Municipal de Sintra
Campo Raso - Lourel
2710 Sintra
Veja site http://www.dancarte.com para mapa.

Contactos:
Página WWW: http://www.dancarte.com
Telf. 219 246 178
Fax. 219 246 180
E-mail: dancarte@dancarte.com

3 e 4
Outubro
2003
TANGO EM TERRA DE JAZZ

B-FLAT - PORTO
WALTER HIDALGO e RAMÓN MASCHIO

Bandoneón, Voz e Guitarra no B-FLAT
Com os músicos profissionais argentinos Walter Hidalgo e Ramón Maschio

Contactos :
B-FLAT
Rua Ló Ferreira, 251
4450-177 Porto
tel.: (22) 9363827
fax: (22) 3394949
tel: 91.9133110(a partir das 14h00)

11 - 18
Outubro
2003
II FESTIVAL DE TANGO MENTEKULTA
PORTO
FIGUEIRA DA FOZ
LISBOA
II FESTIVAL DE TANGO MENTEKULTA

Workshop, festas/bailes e exibições.

11 de Outubro, 22h00 | Coliseu do Porto
17 de Outubro, 21h30 | Centro de Artes, Figueira da Foz
18 de Outubro, 17h30 e 22h00 | Centro Cultural de Belém, Lisboa

Professores e Bailarinos:
Roberto Herrera & Natasha Poberaj
Guillermina Quiroga & Julio Méndez
Genoveva Fernandez e Andres "Tanguito" Cejas
Guillermo Ruiz & Elina Ruiz
Fernando Jorge e Alexandra Baldaque
Inês e Dario

Músicos:
Quinteto Pablo Mainetti

Produção:
Mentekulta
Ruz Hintze Ribeiro, 699 3º Dto M
4450-693 Leça da Palmeira

Informações e inscrições
http://www.mentekulta.com

Tel: +351 226 155 146 E-mail: mentekulta@mentekulta.com

23 a 25
Junho
2003

Workshop

LISBOA

 

WORKSHOP DE TANGO ARGENTINO
PARA TODOS OS NÍVEIS



3 dias de workshops de 2ª a 4ª feira no MERCADO DA RIBEIRA.

20h00 - 21h20 - Tango - Nível Aberto que será leccionado em cada dia por um par diferente dos bailarinos do Tango Metropólis
20h00 - 21h20 - Tango - Nível Avançado será leccionado por Claudio Hoffman & Pilar Alvarez
21h30 - 23h00 - Aulas Temáticas - 1 em cada dia: Vals, Milonga & Técnica de Homem e Senhora
23h00 - 00h30 - Práctica de Tango

O preço pelo curso completo de 3 aulas de Tango + 3 aulas temáticas = € 50
Para que seja possível a realização dos workshops deverá haver um mínimo de participantes, sendo importante que se inscrevam urgentemente todos os interessados.

Contactos e reservas:
Tels: 96 4781886 / 91 7658888 / 93 3599978
E-mail: planetadanca@iol.pt

Junho-Julho
2003

BASTONEROS

LISBOA

 

BASTONEROS



Bastoneros é um bailado intenso onde todos os sentimentos vêm ao rubro com paixão, amor, incesto, ódio, dor e morte. Bastoneros, seguramente ficará na memória dos espectadores alienado a uma história dramática, engloba coreografias de Sapateado Americano, Ballet Flamenco e Tango Argentino, com temas destas áreas agregados a temas clássicos com arranjo musical para este espectáculo. Luta de bengalas, bailados com sobras, percussão pelo elenco ao vivo, despiques bailados entre as diferentes modalidades, cenários construídos em madeira e tela, 15 bastões em cena, projecção de imagem de vídeo, tudo isto é BASTONEROS.

Direcção Artística - João Hydalgo de Medeiros / Carlos Terraza
Encenação - João Hydalgo
Coreógrafos - João Hydalgo / Carlos Terraza / Yanina Frega
Produção - Cesar Valentim / João Melo e Castro

Bailarinos
Yanina Frega, João Hydalgo, Carlos Terraza, Iolanda Rebelo
Marinela, Pedro, Ana Gata Simão, Mafalda Morais
Paula Igrejas, Francisco Vento

Lisboa - Auditório Camões - Auditório do Liceu Camões
Junho de 2003 - Julho 2003 (em cena no auditório Camões até dia 5 de Julho)
Quartas, Quintas, Sextas, Sábados e Domingos - Sessão à noite - 22h.
Sábados e Domingos - Sessão à ao final da tarde - 18h.

Contactos e reservas:
Dançarte - Telf: 21.7122870 Fax: 21.7122871
Lua de Coral - Telf: 21.8521646 Fax: 21.8521646
E-mail: dancarte@luadecoral.com
E-mail: info@luadecoral.pt
E-mail: producao-bastoneros@luadecoral.pt

Lisboa
17 a 21 Junho

Porto
28 e 29
Junho

TANGO METROPOLIS

LISBOA E PORTO

 

TANGO METROPOLIS



Neste espectáculo, várias personagens e atmosferas entrecruzam-se na vertigem de uma cidade cosmopolita e sempre cativante: Buenos Aires. Um olhar retrospectivo sobre a história do Tango contado através de uma engenhosa coreografia que oferece todo o esplendor dramático desta dança secular: sensualidade, paixão, força e mistério...

Bailarinos e Coreografos: Pilar Alvarez e Claudio Hoffmann + Companhia de 8 bailarinos.

Director Musical: Daniel Binelli

Polly Ferman, piano
Júlio Graña, violino
César Angeleri, guitarra
Martin Keledjian, baixo

A excelência e a criatividade de Tango Metrópolis já apresentadas nos palcos de Canadá, Estados Unidos, França, Itália, Israel, Venezuela ou Japão, foram entusiasticamente aplaudidas. Esta será assim uma oportunidade única para ver um dos espectáculos mais fascinantes dos últimos tempos.

Lisboa - Centro Cultural de Belém
17 a 21 de Junho

Porto - Coliseu do Porto
28 e 29 de Junho

Compra Bilhetes: CCB, Lojas FNAC, Agências ABEP e Alvalade.

9 e10 Maio
2003

PORTO

Espectáculo ARTango

ARTango

ARTango
Espectáculo de Tango Argentino

.

Com Direcção artística: Rafael Flores

Nos dias 9 e 10 de Maio de 2003, o Coliseu do Porto será o cenário de um espectáculo integral de Tango. Artistas de primeiro nível apresentarão esta forma de cultura do Rio de la Plata (Buenos Aires), que parece nascida para caminhar colhendo paixões em diferentes latitudes do mundo.

Dança : Jorge Ramirez & Nelida Miglione, Pablo Ojeda & Beatriz Romero, Mauro Barrera & Margarita Bordons

Canto: Patricia Nora

Piano: Marcelo Raigal
Contrabaixo: Dardo Vitolo
Violino: Germán Ojeda e Monica Fuentefria
Bandoneón: Jorge Lema
Violoncelo: Victor Gil

Nos mesmos dias será apresentado o livro "Gardel y el Tango" de Rafael Flores (director artístico de ARTango) nos Fóruns Fnac de Stª Catarina e NorteShopping.

Contactos :

Organização: Hugo Fraga
Informações: 91 850 01 45

http://www.coliseudoporto.pt/artango.htm

10 Maio

2003
"MILONGA"
Noite de Tango no Dançarte
A Primeira Milonga no Dançarte

Tango ao Vivo

Milonga ao som de duo argentino
Walter Hydalgo e Ramon Mascrio
Bandoneón + Voz e Guitarra
Presença dos bailarinos Argentinos Guillermo e Elina Ruiz

Para jantar temos menú especial:
- Couvert
- Entrada: Morcela com Puré de Maçã ou Cogumelos Salteados com Bacon
- Lombo de Porco Recheado com Queijo e Nóz
- Sobremesa: Tango de Frutos Silvestres
- Bebidas: Vinho Tinto / Branco, Refrigerantes, Águas
- Café
Preço por pessoa: € 23.75

Se não jantar venha apenas dançar...
(Consumo mínimo € 5 )

Local:
Dançarte - Danças com Sabores
Complexo Desportivo Municipal de Sintra
Campo Raso - Lourel
2710 Sintra
Veja site http://www.dancarte.com para mapa.

Contactos:
Página WWW: http://www.dancarte.com
Telf. 219 246 178
Fax. 219 246 180
E-mail: dancarte@dancarte.com

22 Abril 2003

KLAUS PAIER TRIO

no Teatro Maria Matos

Maria Matos Teatro Municipal e Embaixada da Áustria apresentam
KLAUS PAIER TRIO

22 de Abril | 21h30

Klaus Paier acordeon, bandoneon | Stefan Gferer baixo | Roman Werni percussão

Klaus Paier estudou no State Conservatory of Carinthia e antes ainda de começar a levar o Tango Novo por outras direcções, já contava com uma carreira de sucesso no universo da música clássica e do jazz. Tendo como modelo Astor Piazzola, O "Accordion Project" foi fundado em 1999 e a sua reputação aponta para o mais brilhante acordeonista europeu : sabe como fazer oscilar o aspecto dramático do tango entre frases de jazz improvisado e a precisão da música de câmara. Mas a melancolia do Tango Novo é apenas um dos vários componentes que estão na base da música de Paier que é parafraseado pela sua forma pouco convencional de fusão. Outros elementos étnicos (da valsa "musette" francesa aos ritmos e melodias dos bancans ) são incorporados nas suas composições, cujo estilo é tão difícil de categorizar.

http://members.aon.at/klaus-paier

Informações e Reservas: 218 438 806/8/9

Bilhetes: € 12,00

15 Abril
a
30 de Abril

30 Abril
a
4 Maio
2003

FTL 2003
Festival Internacional de Tango de Lisboa
 

Clique para visitar o Site Oficial do FTL2003 - Click here to visit FTL2003 Web Site

Um Ciclo dedicado ao Tango Argentino comportando, com especial incidência, um conjunto alargado de actividades de 30 de Abril a 4 de Maio.

15 Abril a 30 Abril - FTL2003 Ciclo - Tango na Cidade

30 Abril a 4 de Maio - FTL2003 - Ciclo Principal - Festival Internacional de Lisboa

FTL2003 no Teatro Municipal São Luiz
Espectaculos
Workshops
Aulas especiais
Exibições

Diversos pares de Professores e Bailarinos Argentinos convidados de grande craveira
Roberto Herrera y Natacha Poberaj
Javier Rodriguez y Geraldina Rojas
Ricardo Calvo y Marisa Talamoni
Pablo Ojeda y Beatriz Romero

Diversos pares de Professores e Bailarinos Argentinos residentes em Lisboa
Guillermo Ruiz y Elina Ruiz
Carlos Terraza y Yanina Frega
Alejandro Laguna y Solange Galvão

Orquestra e músicos ao vivo
Sans Souci - Grande Orquestra Argentina de Buenos Aires
4 Bandoneons, 4 Violinos, Contrabaixo, Piano
Cantores

Milongas espectaculares
Bailes de gala
Bailes com Orquestra ao Vivo

Conferências
Cinema
Fotografia
Pintura
Composição

Absolutamente a não perder.

Visite o site Oficial do evento.

Please visit FTL2003 Web Site.

Contactos:
E-mail: ftl@lusitango.com
Site WWW: http://www.lusitango.com/ftl

21 e 22
Março
2003

30 Março
2003

HOMENAGEM A GRANDE TANGUERO E AMIGO
e
MILONGA PARA HOMERO
 

"Não chores pelo que terminou... sorri por ter existido..." - Luiz E. Boudakian.

Um grande amigo e tanguero, Homero Pedro, foi, com grande mágoa nossa, distribuir Tango e amizade para uma milonga onde todos nos encontraremos um dia...

Homero Pedro

O Homero era uma pessoa de grande sensibilidade, amigo, acessivel, de grande cultura e coração, que adorava dançar e de estar entre amigos.
Por isso a sua despedida será um momento de grande tristeza para todos os tangueros e amigos e, para homenagear e lembrar o Homero como ele gostaria, a sua família e amigos convidam todos aqueles que a eles se queiram juntar.

Adicionalmente o Homero Pedro fazia parte dos corpos gerentes do Lusitango sendo que nossa associação sente com profundo e redobrado pesar a partida do inexcedível Homero, que ao longo destes anos tem sido um dos grandes motores desta forma de estar com os amigos, na música, na dança e na vida.

Ele deixará em todos nós a sua indelével marca de enorme amizade, amor pelo próximo, sensatez e entrega, sendo uma referência de vida e de Tango.

Sexta, 21 de Março, a partir das 16:30h:
Centro Funerário da Igreja de Santa Joana Princesa
Rua Teixeira de Pascoais nº52
(esta rua situa-se no centro do bairro limitado pela Av dos Estados Unidos, Av Gago Coutinho, Av Frei Miguel Contreiras, Av de Roma;
Para entrar no bairro: descer a Av dos Estados Unidos - no sentido da Av Gago Coutinho, vindo da Av. de Roma e/ou depois de passar o túnel , virar à direita a meio da descida).

Sábado, 22 de Março:
13:00h - Missa de Corpo Presente
13:30h - Saida para o Cemitério do Alto de S. João
14:00h - Cemitério do Alto de S. João - Cremação


MILONGA PARA HOMERO

Domingo, 30 de Março:
19:00h - MILONGA PARA HOMERO - Clube Ferroviário
A Família e os amigos do Homero promovem esta singela e nunca suficiente forma de homenagem, num ambiente que lhe era tão querido: o de uma Milonga...
A MILONGA PARA HOMERO decorrerá no CLUBE FERROVIÁRIO - Rua de Santa Apolónia, 63 (a Santa Apolónia) - Lisboa

ROSA VERMELHA - Vamos alegrar a entrada do Homero numa milonga melhor, com a flor desde sempre ligada ao Tango.
Assim, gostariamos que levasse, no Domingo, dia 30 de Março de 2003, 1 Rosa Vermelha

Local da Milonga:
CLUBE FERROVIÁRIO
Rua de Santa Apolónia, 63 (a Santa Apolónia) - Lisboa
Siga este link para ver mapa e detalhes de localização (map)
Entrada: Gratuita


Dezembro
2002
"RITA, LA SALVAJE"
NOVO ESPAÇO DE TANGO
PORTO
NOVA MILONGA AOS DOMINGOS

... para ouvir e dançar bons tangos num espaço muito confortável.

Para esquecer o frio e a chuva. Para partilhar gratos momentos com amigos e aprender algum passito novo.
Para pedir o seu Tango preferido, para se manter informado sobre as novidades tangueras e os próximos eventos.
Para comer bolo casero, tomar “unos matecitos", um chá ou um vinho.
Para levar os seus filhos, pais, tios, irmãos, amigos, vizinhos a um sitio diferente.
Para brincar com a mascota da casa.

Maria Solero
Milonga animada pela professora e bailarina profissional argentina Maria Solero

Local:
Virgem Negra (Coop. Cultural)
Rua Santos Pousada 157 - 4to andar – sala 20
Porto

Contactos:
Maria Solero
E-mail: mariaiberti@yahoo.com
Tels: (+351) 91 7450418

2002
BANDONEÓN E GUITARRA
TANGO DANZA
PORTO
WALTER HIDALGO e RAMÓN MASCHIO - Música
GENOVEVA FERNANDEZ e ANDRES "TANGUITO" CEJAS - Dança

Espectáculos de Tango Argentino
Aulas de Bandoneón e Guitarra
Aulas de Tango Danza

Bandoneón, Voz e Guitarra
Com os músicos profissionais argentinos Walter Hidalgo e Ramón Maschio

Tango Danza
Com os bailarinos profissionais argentinos Genoveva Fernandez e Andres "Tanguito" Cejas

Shows Sábados à noite.

Contactos :
CAFÉ UNIVERSO
Jardim da Cordoaria, 51
Porto

Tel: 22 208 07 30 / 91 956 74 38

14
Dezembro
2002
DIA MUNDIAL DO TANGO
PORTO
DIA MUNDIAL DO TANGO

Em todo o mundo realizar-se-ão eventos relacionados com esta data.

ENCONTRO com JANTAR - SHOW - MILONGA, em honra do TANGO.

Apresentação da companhia de Tango SOY TANGO
Direcção e Coreografia de GLADYS y OSCAR

HOTEL IPANEMA PORTO
Rua do Campo Alegre 156
Porto

Reserva até ao dia 5 de Dezembro de 2002

Telefones para reservas 91-867-0295 e 91-686-9455.

Contactos: Gladys & Oscar
E-mail: gladysyoscarsoytango@hotmail.com
Telf: 91-867-0295

14 de Dezembro
2002
DIA MUNDIAL DO TANGO
LISBOA
DIA MUNDIAL DO TANGO


MILONGA COMEMORATIVA DO DIA MUNDIAL DO TANGO

Homenagem a 'De Caro e Carlos Gardel

Sábado 14 de Dezembro de 2002, das 23:30h às 03:00h

Local:
Café-Teatro A COMUNA
Praça de Espanha

Contactos :
Guillermo & Elina
www.portango.com - Email: info@portango.com
Tel: (+351) 21 815 09 13 / (+351) 96 239 45 52
Fax: (+351) 21 846 52 40

14 de Dezembro
2002
os liberais do tango
MINILONGA - Porto
.

MINILONGA
UM ESPAÇO PARA OUVIR E DANÇAR TANGO ARGENTINO

Enquadrado no(s) "projecto(s) para uma paixão pelo tango", apenas uma das imagens verbais possíveis para um sentimento lato, amigo e desinteressado - proposto nelos "liberais do tango", vai-se realizar no sábado, dia 14 de Dezembro, uma demonstração de tango argentino seguido de uma minilonga (milonga em espaço e tempo reduzido)

A entrada é livre.

Data:
Domingo, dia 14 de Dezembro de 2002
Pelas 23:00h

Local:
Valentino’s bar, Rua da Alegria, 26
Porto.

Contactos :
http://www.geocities.com/liberais_do_tango
Email: liberais_do_tango@yahoo.com

27-31
Dezembro
2002
V Festival de Inverno
Tangomagia
Amesterdão
V Festival de Inverno
Tangomagia
Amesterdão

PROFESSORES CONVIDADOS

From Buenos Aires
Gustavo Naveira and Giselle Anne
Federico and Ariadna Naveira
Pablo Inza and Verònica Alvarenga
Facundo and Kely Posadas
Geraldine Rojas and Javier Rodriguez
Sabrina Masso and Ezequiel Paludi

From Germany / Holland
Raimund Schlie and Marijke de Vries
Komala

Orchestra
Color Tango with Abel Cordoba from Buenos Aires
Sexteto Canyengue from Holland

Children's fashion show
Mona Estecho from Buenos Aires

Special guests
Lidia Pugliese
Olga Besio

Workshops, aulas especiais, exibições, bailes de gala, orquestras ao vivo, milongas

Informação sobre workshops, preços, bailes, horários, etc.
http://www.tangomagia.com

31
Dezembro
2002
TANGO E ANO NOVO

PASSAGEM DE ANO COM O GLAMOUR DO TANGO ARGENTINO

AMIGOS, CHAMPANHE, FESTA E TANGO

Que melhor forma de dar as Boas Vindas a 2003 poderia haver?

Contactos:
Guillermo & Elina

www.portango.com - Email: info@portango.com
Tel: (+351) 21 815 09 13 / (+351) 96 239 45 52
Fax: (+351) 21 846 52 40

24 a 26
Janeiro
2003
Tango, Porto de Encontro
II Encontro Internacional de Tango
 

Workshops, Bailes, Exibições

*** Professores ***
Esteban Moreno/Claudia Codega
Sebastian Arce/Mariana Montes
Fernando Jorge/Alexandra

*** DJ ***
Maria Solero

Com excelentes professores e bailarinos argentinos, este é mais um evento que os tangueros garantidamente apreciarão.

A não perder

Contactos:
E-mail: tangoessadanca@sapo.pt
Site WWW: http://tangoessadanca.com.sapo.pt/2003
Tel: (+351) 91 9612025 - (+351) 93 6007883

4 - 8
Dezembro
2002
VI Encontro de Tango de Madrid
Encontros con los Grandes
VI Encontro de Tango de Madrid
Encontros con los Grandes

PROFESSORES CONVIDADOS
Gloria y Rodolfo Dinzel
Carlos Gavito y María Plazaola
Roberto Herrera y Natacha Poberaj
Fernanda Ghi y Guillermo Merlo
Marisa Talamoni y Ricardo Calvo
Pablo Ojeda y Beatriz Romero

Workshops, aulas especiais, exibições, bailes de gala, orquestras ao vivo, milongas

Informação sobre workshops, preços, bailes, horários, etc.
http://www.pabloybeatriz.com/encuentrodetango02.htm

7
Dezembro
2002
SOY TANGO - COMPANHIA DE TANGO
PORTO
APRESENTAÇÂO DA COMPANHIA SOY TANGO

Sábado, 7 de Dezembro de 2002, pelas 15:00h

Apresentação da Companhia de Tango SOY TANGO
Com direcção e coreografia de GLADYS y OSCAR.

Local:
SEMINARIO DE VILAR
Rua Arce Diogo Valseler Nº 50
Porto.

Com o apoio da Camara Municipal do Porto

Contactos: Gladys & Oscar
E-mail: gladysyoscarsoytango@hotmail.com
Telf: 91-867-0295

10 de Dezembro
2002
Espectáculo LUSOTANGO
LEIRIA
Tango Argentino
Quinteto LUSOTANGO

Música: Quinteto LUSOTANGO

Terça-feira 10 de Dezembro

Teatro Municipal José Lúcio

Contactos :

Lusotango
www.lusotango.pt - Email: info@lusotango.pt
Tel: (+351) 21 235 36 23 / (+351) 93 932 52 51
Fax: (+351) 91 782 71 96

11
Dezembro
2002
DIA MUNDIAL DO TANGO
Clube de Tango do Porto
PORTO
DIA MUNDIAL DO TANGO

Ponto de Encontro dos Amantes do Tango

Café Universo - Restaurante
Jardim da Cordoaria, 51
Porto

Contactos:
Telf: 22-2080730 - 91 956 74 38

22 de Novembro
2002
Espectáculo LUSOTANGO
ZOOLÓGICO
Tango Argentino
Quinteto LUSOTANGO + Guillermo y Elina

Música: Quinteto LUSOTANGO
Dançam: Guillermo & Elina

Sexta 22 de Novembro
Zoológico - Lisboa

Contactos :

Lusotango
www.lusotango.pt - Email: info@lusotango.pt
Tel: (+351) 21 235 36 23 / (+351) 93 932 52 51
Fax: (+351) 91 782 71 96

Guillermo & Elina
www.portango.com - Email: info@portango.com
Tel: (+351) 21 815 09 13 / (+351) 96 239 45 52
Fax: (+351) 21 846 52 40

23 de Novembro
2002
Espectáculo LUSOTANGO
PINHAL NOVO
Tango Argentino
Quinteto LUSOTANGO

Música: Quinteto LUSOTANGO

Sábado 23 de Novembro

Auditório Municipal do Pinhal Novo
Biblioteca

Contactos :

Lusotango
www.lusotango.pt - Email: info@lusotango.pt
Tel: (+351) 21 235 36 23 / (+351) 93 932 52 51
Fax: (+351) 91 782 71 96

26 de Novembro
2002
MINI-SHOW DE TANGO
CASCAIS
Tango Argentino
Guillermo y Elina

Mini show de Tango
Dança: Guillermo & Elina

Terça 26 de Novembro, 22 h

Enoteca - Cascais
R. Nova Alfarrobeira (Junto ao Jardim Visconde da Luz)

Contactos :

Enoteca - Tel: 21 482 23 28

Guillermo & Elina
www.portango.com - Email: info@portango.com
Tel: (+351) 21 815 09 13 / (+351) 96 239 45 52
Fax: (+351) 21 846 52 40

22 e 23 Novembro
2002
Espectáculo ARTango
ARTango

ARTango
Espectáculo de Tango Argentino

.

TANGOS DE SEMPRE - ORQUESTRA - VOZES - BAILARINOS

Com os bailarinos Nélida Miglione & Jorge Ramírez + Gastón Godoy & Alejandra Sabena.

«INFORMAÇÃO ADICIONAL»

Na AULA MAGNA - LISBOA
22 de Novembro de 2002 - Sexta. - 21:00h
23 de Novembro de 2002 - Sábado. - 17:30h e 21:00h

Contactos :

Reservas: 21 721 03 00
Bilhetes: FNAC - ABEP - TICKET LINE - C.C. ALVALADE - AULA MAGNA

26 e 27,
Outubro
2 e 3
Novembro
2002
Tango Argentino
LISBOA TANGO 2002
Workshop para Principiantes, Iniciados, Intermédios/Avançados

WORKSHOP 1 - 26 e 27 de OUTUBRO DE 2002

WORKSHOP 2 - 2 e 3 de NOVEMBRO DE 2002


Com CLAUDIO VILLAGRA E AVIANI MONTES DE OCA

no ATENEU - Lisboa (Rua do Coliseu - Junto aos Restauradores)

WORKSHOP 1 - 26 e 27 de OUTUBRO DE 2002

15h30 às 18h00 - Tango para Iniciados
18h30 às 21h00 - Sequências de Milonga & Vals para intermédios

WORKSHOP 2 - 2 e 3 de NOVEMBRO DE 2002

15h30 às 18h00 - Tango para Iniciados
18h30 às 21h00 - Sequências Tango Argentino para Avançados

A duração de cada workshop será de 5 horas, 2,5 horas no Sábado e 2,5 horas no Domingo. O custo de cada workshop será 50€ ou os dois em conjunto será 75€.

Localização: ATENEU COMERCIAL DE LISBOA
- ao lado do Coliseu dos Recreios na Rua das Portas de Santo Antão, 110 (Restauradores).

Contactos para mais informação:
Ateneu ou Tel: 91 765 88 88 - 96 478 18 86
E-mail: planetadanca@mail.pt

Sextas-Feiras
2002
VIANA TANGO CLUB
RADIO GEICE

PROJECTO CULTURAL TANGO
ARGENTINA PORTUGAL

Estreou no RADIO GEICE - Viana do Castelo - FM 90.8, das 23h às 24h, o programa VIANA TANGO CLUB.

Neste programa os ouvintes poderão participar por telefone com os seus comentários, através dos números 258 800 404 e 258 800 405.
Paralelamente poderão os ouvintes utilizar aquelas mesmas linhas para efectuar a inscrição para o próximo concurso de tango, dançando e cantando ao melhor estilo argentino.

O programa tem como finalidade a divulgação e sensibilização para o Tango Danza e a melhor música "ciudadana de Buenos Aires". Sendo desenvolvido pela jornalista e apresentadora de radio e televisão argentina Hilária Dantas, este projecto antecede um encontro de todos os Artistas plásticos da região minhota, onde a temática será o Tango.

Todos os Artistas plásticos da região, artesãos, pintores, desenhadores, músicos, cantores, bailarinos e demais pessoas que expressem criativamente o Tango poderão contactar com a jornalista Hilária Dantas através do seu e-mail.

Contactos :
Email: vianatangoclub@mail.pt

27 de Outubro
2002
os liberais do tango
MILONGA - Porto
.

UM ESPAÇO PARA OUVIR E DANÇAR TANGO ARGENTINO

Enquadrado no(s) "projecto(s) para uma paixão pelo tango", apenas uma das imagens verbais possíveis para um sentimento lato, amigo e desinteressado - proposto nelos "liberais do tango", vai-se realizar uma milonga no domingo, dia 27 de Outubro às 21:00h no GrátisLab - Rua Álvares Cabral, 372 - Porto.

A entrada é livre.

Data:
Domingo, dia 27 de Outubro de 2002
Pelas 21:00h

Local:
GrátisLab - Rua Álvares Cabral, 372
Porto.

Contactos :
http://www.geocities.com/liberais_do_tango
Email: liberais_do_tango@yahoo.com

5 de Novembro
2002
Lançamento do Livro
Gardel y el tango, de Rafael Flores
Novo livro de referência do Tango Argentino

Com o par de bailarinos profissionais argentinos- Jorge & Nélida
Apresentação: José Quitério - Jornal Expresso

Rafael Flores
Córdoba, Argentina, 1950). Reside desde 1979 em Madrid.
Publicou (En una caja oscura, Conversaciones con el búho, Cuentos de la sombra errante), novela (Otumba), poesía (La caracola en el oído, El oro de la vida), y ensayo (Carlos Gardel, tango inacabable, Amor en el tango: Gricel - José María Contursí, y El tango desde el umbral hacia dentro).

É convidado frequente em conferências e seminarios em Universidades Europeias e Americanas.
Para além de colaborar regularmente com a imprensa escrita, dirige e apresenta o programa radiofónico "Mano a mano con el tango", que desde 1977 é emitido com regularidade por diversas emissoras espanholas.
Realiza ainda uma das mais luxuosas milongas de Madrid - Tango at Ritz Hotel.

5 de Novembro, 18 h
FNAC - CHIADO

Organização:
Hugo Fraga Produções (Tel: 93 450 57 79 / 91 850 01 45)

5 de Novembro
2002
MILONGA ESPECIAL
no Café-Teatro A COMUNA
Milonga com apresentação do Livro - Gardel y el tango, de Rafael Flores

Com a participação de:
Rafael Flores - Escritor argentino
Bailarinos Argentinos- Nélida & Jorge.

A noite inclui:
Breve apresentação do último livro de Rafael Flores "Gardel y el Tango"
Exibição de Nélida & Jorge
Baile (DJ Rafael Flores)

Terça-Feira, 5 de Novembro pelas 21 h

Entrada: 12 euros
DESCONTO POR PAGAMENTO ANTECIPADO: a entrada fica a 10 Euros (até Domingo 3 Nov)

As entradas com desconto podem-se comprar nas aulas ou nos bailes/práticas da Escuela Argentina de Tango.

Organiza:
Hugo Fraga Produções (Tel: 93 450 57 79 / 91 850 01 45)

Colabora :
Guillermo & Elina
www.portango.com - Email: info@portango.com
Tel: (+351) 21 815 09 13 / (+351) 96 239 45 52
Fax: (+351) 21 846 52 40

15 de Novembro
2002
Espectáculo Bandoneon, Piano e Dança
Tango Argentino - Centro Cultural de Belém - Espaço das 7 às 9

Duo Carlos Quilici (bandoneón) / Mauricio Vuoto (piano)
Dançam: Guillermo & Elina + Carlos Terraza & Yanina Frega

Sexta 15 de Novembro, 19 h

Contactos :

Guillermo & Elina
www.portango.com - Email: info@portango.com
Tel: (+351) 21 815 09 13 / (+351) 96 239 45 52
Fax: (+351) 21 846 52 40

16 de Novembro
2002
MILONGA ESPECIAL
Mini-Show Musical
Café-Teatro A COMUNA
MILONGA com Duo - Carlos Quilici (bandoneón) / Mauricio Vuoto (piano)

Sábado, 16 de Novembro, 23:30h
Entrada: 10,5 € (2.100 escudos)

Contactos :

Guillermo & Elina
www.portango.com - Email: info@portango.com
Tel: (+351) 21 815 09 13 / (+351) 96 239 45 52
Fax: (+351) 21 846 52 40

16 de Novembro
2002
Espectáculo LUSOTANGO
COIMBRA
Tango Argentino
Quinteto LUSOTANGO + Guillermo y Elina

Música: Quinteto LUSOTANGO
Dançam: Guillermo & Elina

Sábado 16 de Novembro
Teatro Gil Vicente - Coimbra

Contactos :

Lusotango
www.lusotango.pt - Email: info@lusotango.pt
Tel: (+351) 21 235 36 23 / (+351) 93 932 52 51
Fax: (+351) 91 782 71 96

Guillermo & Elina
www.portango.com - Email: info@portango.com
Tel: (+351) 21 815 09 13 / (+351) 96 239 45 52
Fax: (+351) 21 846 52 40

12 de Outubro
2002
Espectáculo MILITANGO
MILITANGO

Militango
Música, Teatro, Poesia e Dança

Espectáculo nacional em digressão pelo país.
Pela equipa do IFICT com os bailarinos Guillermo y Elina

http://www.militango.net

Sábado 12 de Outubro

Contactos :

Informações: Teatrova Assessoria Cultural
Tel: 21 442 98 43 E-mail:teatrova@militango.net

Guillermo & Elina
www.portango.com - Email: info@portango.com
Tel: (+351) 21 815 09 13 / (+351) 96 239 45 52
Fax: (+351) 21 846 52 40

18 - 20
Outubro
2002
FESTIVAL DE TANGO
PORTO
FESTIVAL DE TANGO NO PORTO

Workshop, festas/bailes e exibições.

18, 19 e 20 de Outubro de 2002

Festival com a presença de grandes mestres argentinos

Professores e Bailarinos:
Javier & Geraldine
Ricardo & Marisa
Guillermo & Elina
Gladys & Oscar
Fernando Jorge e Alexandra Baldaque
Maria Solero

Músicos:
Portotango Ensemble
Olivier Manoury (bandoneón)

Espectáculo:
Dia 20 - Coliseu do Porto

Produção:
Mentekulta
Ruz Hintze Ribeiro, 699 3º Dto M
4450-693 Leça da Palmeira

Informações e inscrições (a partir do 30 de Agosto)
http://www.mentekulta.com

Ana Carvalho
Tel 22 994 25 79
Fax 22 994 25 80
E-mail: mentekulta@mentekulta.com

1 a 31
Outubro
2002
Tango Argentino
LISBOA TANGO 2002
DE 1 A 31 DE OUTUBRO DE 2002

CURSO DE APERFEIÇOAMENTO DE TANGO ARGENTINO


Com CLAUDIO VILLAGRA E AVIANI MONTES DE OCA

A Nobre Arte de dançar a Paixão...

1 MÊS de workshop para Principiantes, Iniciados, Intermédios/Avançados

no ATENEU - Lisboa (Rua do Coliseu - Junto aos Restauradores)

Claudio Villagra pertence a uma nova geração de profissionais da dança na Argentina.
Tendo estudado na Escuela Superior de Arte of Teatro Colon in Buenos Aires, representou o governo Argentino em vários eventos, nacionais e internacionais.
Para além de ser um membro pertinente do Ballet Nacional Argentino é parte integrante de diversas entidades ligadas à dança sendo com naturalidade que divulga o Tango por todo o mundo.
A sua participação no espectáculo Forever Tango é, a par de outras participações, uma das suas grandes referências.

Aviani Montes de Oca, tendo feito carreira como bailarina principal na Companhia de Bailado Nacional Mexicana, dedicou-se mais tarde ao tango, através da prestigiosa Companhia Sabor a Tango, onde muito rapidamente atingiu lugar de destaque, foi com naturalidade que se tornou Prima bailarina. Aviani e Claudio são actualmente uma dupla de sucesso incontestável e respeitada pelos seus pares e dirigem a sua propria companhia, Tango`s Heart.

WORKSHOP - AULAS

Nível Aberto
2ª feira - 21:30

Iniciados
5ª Feira - 21:00

Intermédios/Avançados
5ª Feira - 22:00

Localização: ATENEU COMERCIAL DE LISBOA
- ao lado do Coliseu dos Recreios na Rua das Portas de Santo Antão, 110 (Restauradores).

Preços:
1 mês - 1x por semana - € 40
1 mês - 2x por semana - € 60 (combinação de 2 horários)

Contactos para mais informação:
Ateneu ou Tel: 91 765 88 88 - 96 478 18 86
E-mail: planetadanca@mail.pt

Outubro
2002
WORKSHOP DE TANGO CÍRCULO DE DANÇA DE LISBOA

Curso Especial de Tango para "Intermedios/Avançados"

O Circulo de Dança de Lisboa, em colaboração com os professores Cláudio Villagra e Aviani Montes de Oca, desenvolveram um curso dirigido a “intermedios/avançados” de tango argentino.

Os objectivos do Curso são:
· proporcionar um feedback muito personalizado aos formandos de forma a optimizar a técnica e sensibilidade para o tango como dança e como música.
· dotar os formandos de metodologias de treino de pares para um desenvolvimento contínuo em regime de auto-formação.
· desenvolver a técnica individual e de par para uma dança esteticamente mais elegante e envolvente.

Para tal, o curso foi desenhado para 10 pessoas, 5 homens e 5 mulheres, com nível de conhecimentos equivalentes, com o seguinte programa:
1. Autoscopia inicial: nesta primeira aula serão realizadas autoscopias a todos os formandos. Análise individual, do grupo e dos professores com o apoio de camara/vídeo.
2. Técnicas de condução: nesta segunda sessão a condução será analisada quer do ponto de vista do homem quer da mulher de forma a melhorar a comunicação em ambiente de treino.
3. Técnicas de elegância e adornos: para homens, para mulheres e em par.
4. Metodologia de treino: como estruturar uma sessão de treino em regime de auto-formação.
5. Autoscopia final: análise da evolução de cada formando.

Data de realização:
Intermedios: as 5 quartas-feiras de Outubro de 2002, das 21:30-22:30;
Avançados: as 5 terças-feiras de Outubro; das 21:30-22:30

Preço por formando: 75 euros.
Inscrições abertas ate' 19 de Setembro.

Na Rua Adelaide Cabete, 6
1500-024 Lisboa
(ao lado do Centro Comercial Colombo)

Contactos:
Teresa Mendes
Circulo de Dança de Lisboa
T: 217 120 600, 916 743 333, 936 715 275, 965 185 867
E-mail: info@circulodedancadelisboa.com
http://www.circulodedancadelisboa.com

28
Setembro
2002
MILONGA DE RUA
O Tango... e a sua gente
Sábado 28
das 18h às 20h.

MILONGA NO PARQUE MAYER

perto da Av. da Liberdade

Por iniciativa dos tangueiros da cidade de Lisboa e com o apoio da Câmara Municipal de Lisboa realizar-se-á no sábado, dia 28 de Setembro de 2002 entre as 18:00 e as 20:00 horas uma
M I L O N G A à qual estão convidadas todas as pessoas que queiram bailar ou ver bailar TANGO e compartilhar a atmosfera de convívio numa tarde de outono.

EVENTO COM O APOIO DA CAMARA MUNICIPAL DE LISBOA

Contactos para mais informação:
Email: miriamnieli@hotmail.com ou miriammondelo@hotmail.com
Tel: (+351) 21 813 55 52 / (+351) 91 773 65 49
27 de Setembro
2002
Espectáculo
ARGENTINISSIMO
Tango e Folclore Argentino

Sexta, 27 de Setembro de 2002 - 21h

Shopping Fitares - Rio de Mouro

Argentiníssimo Tango e Folklore da Argentina Dançam Guillermo y Elina, bailarinos profissionais Argentinos

Contactos : Guillermo & Elina
www.portango.com - Email: info@portango.com
Tel: (+351) 21 815 09 13 / (+351) 96 239 45 52
Fax: (+351) 21 846 52 40

2 a 14
Setembro
2002
Tango Argentino
LISBOA TANGO 2002
DE 2 A 14 DE SETEMBRO DE 2002

DUAS SEMANAS DE PURA EMOÇÃO


Com CLAUDIO VILLAGRA E AVIANI MONTES DE OCA

A Nobre Arte de dançar a Paixão...

15 dias de workshop para Iniciados ou Intermédios/Avançados

no ATENEU - Lisboa (Rua do Coliseu - Junto aos Restauradores)

Claudio Villagra pertence a uma nova geração de profissionais da dança na Argentina.
Tendo estudado na Escuela Superior de Arte of Teatro Colon in Buenos Aires, representou o governo Argentino em vários eventos, nacionais e internacionais.
Para além de ser um membro pertinente do Ballet Nacional Argentino é parte integrante de diversas entidades ligadas à dança sendo com naturalidade que divulga o Tango por todo o mundo.
A sua participação no espectáculo Forever Tango é, a par de outras participações, uma das suas grandes referências.

WORKSHOP - AULAS

Nível Aberto
das 19:30 às 21:00

Intermédios/Avançados
das 21:30 às 23:00

Preços:
1 Semana - € 50
2 Semanas- € 80

MILONGA
Milonga de encerramento do Workshop.
Sábado, 14 de Setembro de 2002 - 23:00
Com a presença e demonstração dos professores profissionais Argentinos CLAUDIO VILLAGRA E AVIANI MONTES DE OCA

Contactos para mais informação:
Ateneu ou Tel: 964 269 653

14 de Setembro
2002
CONCERTO Tango
Cascais
PORTO TANGO ENSEMBLE
Porto Tango Ensemble
Apresenta a Sul "Corazón al Sur".

Tangos e milongas de Gardel, Troilo, Bardi, Piazzolla, Cedrón

Sábado, 14 de Setembro - 18:00h h
Centro Cultural de Cascais

Manuel Vidal, voz
David Lloyd, violino
Jan Pipal, violoncelo
Oscar Flecha, guitarra
Jorge Silva, guitarra
Guillermo y Elina, bailarinos profissionais Argentinos

Criado em finais de 2000 por iniciativa de Manuel Vidal e Oscar Flecha, o PortoTango Ensemble fez o seu concerto de estreia em Março de 2001 em Torre de Moncorvo, tendo actuado regularmente por todo o país.

O grupo tem por objectivo abordar o repertório do tango desde as suas primeiras manifestações ("guardia vieja") até às peças contemporâneas de Piazzolla, Blázquez, Pujol, etc. A composição do grupo (violino, violoncelo, duas guitarras e voz) permitem ao PortoTango obter sonoridades clássicas e ao mesmo tempo genuinamente "tangueiras".

O agrupamento PortoTango Ensemble lançou o seu primeiro CD, integralmente de Tango, intitulado Corazón al Sur.

Do CD lançado podemos ouvir excertos de algumas faixas no formato MP3 no endereço http://portotango.tripod.com

Este agrupamento vem agura apresentar a Sul o seu trabalho "Corazón al Sur"

Contactos:
http://portotango.tripod.com

E-mail: portotango@netcabo.pt
Tel: +351 919 030 348 / +351 914 274 011

Contactos : Guillermo & Elina
www.portango.com - Email: info@portango.com
Tel: (+351) 21 815 09 13 / (+351) 96 239 45 52
Fax: (+351) 21 846 52 40

25
Agosto
2002
CASCAIS
MILONGA DE RUA
O Tango e a sua gente
Domingo 25
das 20:30h às 23:30h.

MILONGA NO CENTRO DE CASCAIS
Milonga (Baile de Tango)

nas imediações do LARGO DE CAMÕES

Por iniciativa dos tangueiros Lusitanos e do Lusitango e com o apoio da Câmara Municipal de Cascais realizar-se-á no Domingo, dia 25 de Agosto de 2002 entre as 20:30 e as 23:30 horas uma M I L O N G A à qual estão convidadas todas as pessoas que queiram bailar ou ver bailar TANGO.

Para os que desejem tomar um copo e compartilhar a atmosfera de convívio, existirão diversos bar aberto nas imediações

EVENTO COM O APOIO DA CAMARA MUNICIPAL DE CASCAIS

19 a 31
Agosto
2002
Tango Argentino
6º Curso Internacional
de Dança e Teatro
Com Claudio Villagra e Aviani Montes de Oca

15 dias de workshop
para Iniciados ou Intermédios/Avançados

Centro Cultural de Belém - Lisboa

Claudio Villagra pertence a uma nova geração de profissionais da dança na Argentina.
Tendo estudado na Escuela Superior de Arte of Teatro Colon in Buenos Aires, representou o governo Argentino em vários eventos, nacionais e internacionais.
Para além de ser um membro pertinente do Ballet Nacional Argentino é parte integrante de diversas entidades ligadas à dança sendo com naturalidade que divulga o Tango por todo o mundo.
A sua participação no espectáculo Forever Tango é, a par de outras participações, uma das suas grandes referências.

Horário 1ª Semana
19/8 a 24/8
Horário 2ª Semana
26/8 a 31/8
19h30 21h00 Nível Aberto
Foyer
19h30 21h00 Nível Aberto
Foyer
22h00 23h30 Intermédio/Avançado(*)
Sala de Ensaio
22h00 23h30 Intermédio/Avançado(*)
Sala de Ensaio

(*) - A possibilidade de frequência desta aula (nível intermédio/avançado) pelos alunos será determinada pelos mestres, conforme o nível dos participantes.

Preços:
1 Curso 2 Cursos (cada) 3 ou + Cursos (cada)
6 Dias 80 70 55
12 Dias 120 105 80
Aulas Avulsas 20 - -

Contactos para mais informação:
Estúdio Marta Atayde
R. Abílio Lopes do Rego, 6 - 6A, 1200-601 Lisboa
Tel: 21 390 8195

6
Julho
2002
FESTA TANGUERA
CANTOR ARGENTINO
PORTO
JANTAR SHOW E MILONGA NO PORTO

A partir das 20:30 Hs.

Show com a presença do cantor argentino Enrrique Migliarini.

Para aqueles que desejem ficar no Porto, existe a possibilidade de reserva no hotel Tuela, que fica a 200m , com condições especiais de preço.

Local:
HOTEL IPANEMA PORTO
Rua Campo Alegre 156
Porto
(frente a restaurante Capa Negra).

Preço por pessoa - Tudo incluido - € 33

Convém reservar desde já uma vez só estarem disponíveis 150 lugares.

Contactos: Gladys & Oscar
E-mail: gladysyoscarsoytango@hotmail.com
Telf: 91-867-0295 / 91-686-9455

17 a 21
Julho
2002
9 FESTIVAL INTERNACIONAL DE TANGO DE SITGES Grande Festival Internacional de Tango de Sitges

BARCELONA TANGO CLUB

IX FESTIVAL INTERNACIONAL DE TANGO - SITGES ‘2002

El mayor encuentro para disfrutar del tango, de los amigos venidos de todo el Mundo y de nuestra maravillosa costa ¡ No olvidéis vuestros zapatos de tango y vuestro bronceador!

The greatest meeting to enjoy tango on our wonderful Sea, with our friends come from all over the World ¡ Do not forget your tango shoes and your sun-tan lotion!

17, 18, 19, 20 Y 21 JULIO 2002

Profesores:

Osvaldo Zotto & Lorena Hermocida
Geraldine Rojas & Javier Rodriguez
Nito & Elba
Leo Calveli & Eugenia
Diego Cornella & Pilar Fernández
Fernando López del Amo

Contactos:
http://www.tangositges.com
E-mail: festival@tangositges.com
Telf & Fax: (+34) 93-4430605
Dirección / Address: Vila-Vilá 85, 2º - 2ª (08004) Barcelona -Spain-

6
Julho
2002
MILONGA DE RUA
O Tango e a sua gente
Sábado 6
das 20h às 23h.

MILONGA NA PRAÇA DO COMÉRCIO
Milonga + Demonstrações

na RUA AUGUSTA - perto do Arco
entre a Rua de Sao Julião e Rua do Comercio

Por iniciativa dos tangueiros da cidade de Lisboa e com o apoio da Câmara Municipal de Lisboa realizar-se-á no sábado, dia 6 de Julho de 2002 entre as 20:00 e as 23:00 horas uma M I L O N G A à qual estão convidadas todas as pessoas que queiram bailar ou ver bailar TANGO.

O evento contará também com uma demonstração a cargo dos professores de Tango da cidade.

Para os que desejarem tomar um copo e compartilhar a atmosfera de convívio, haverá também um bar aberto nas imediações

EVENTO COM O APOIO DA CAMARA MUNICIPAL DE LISBOA

Contactos para mais informação:
Email: miriamnieli@hotmail.com
Email: doro@clix.pt
Tel: (+351) 21 813 55 52 / (+351) 91 773 65 49
28 Julho
2002
CONCERTO
LAVRA
Porto Tango Ensemble
Porto Tango Ensemble
Em Concerto

Tangos e milongas de Gardel, Troilo, Bardi, Piazzolla, Cedrón

28 de junho - 21.45 h

Auditorio Mário Rodrigues Pereira

Lavra - matosinhos
(concerto de abertura das IV jornadas de música de Lavra)
Manuel Vidal, voz
David Lloyd, violino
Jan Pipal, violoncelo
Oscar Flecha, guitarra
Jorge Silva, guitarra
Fernando Jorge e Alexandra Baldaque, bailarinos

Criado em finais de 2000 por iniciativa de Manuel Vidal e Oscar Flecha, o PortoTango Ensemble fez o seu concerto de estreia em Março de 2001 em Torre de Moncorvo, tendo actuado regularmente por todo o país.

O grupo tem por objectivo abordar o repertório do tango desde as suas primeiras manifestações ("guardia vieja") até às peças contemporâneas de Piazzolla, Blázquez, Pujol, etc. A composição do grupo (violino, violoncelo, duas guitarras e voz) permitem ao PortoTango obter sonoridades clássicas e ao mesmo tempo genuinamente "tangueiras".

O agrupamento PortoTango Ensemble lançou o seu primeiro CD, integralmente de Tango, intitulado Corazón al Sur.

Do CD lançado podemos ouvir excertos de algumas faixas no formato MP3 no endereço http://portotango.tripod.com

Contactos:
http://portotango.tripod.com

E-mail: portotango@netcabo.pt
Tel: +351 919 030 348 / +351 914 274 011

13 a 16
Junho
2002
SEMANA DE TANGO EM LISBOA PARA MILONGUEROS
COM ALBERTO PAZ E VALORIE HART

Alejandro Laguna convida ALBERTO PAZ & Valorie Hart

" Semana do Tango em Lisboa para milongueros"

13 ao 16 de Junho, com o apoio de Solange Galvão.

Pela primeira vez em Portugal, um dos pedagogos e historiadores argentinos mais conceituados da actualidade apresentará o curso “A Estructura do tango e a improviação na pista de dança”.

SIGA ESTE LINK PARA CONHECER TODOS OS DETALHES (Locais, Datas, Preços, etc)

Siga este link para ver mapa de localização (map)

Contactos: www.tangoportugal.com/ale - www.tangoportugal.com/sol
E-mail: tango@netcabo.pt - sol.tango@netcabo.pt
Telfs: Telfs: 91 726 2897 / 91 696 6193

2002
Corazón al Sur
Lançamento Novo CD de Tango
Porto Tango Ensemble
Corazón al Sur - Porto Tango Ensemble

Tangos e milongas de Gardel, Troilo, Bardi, Piazzolla, Cedrón

Criado em finais de 2000 por iniciativa de Manuel Vidal e Oscar Flecha, o PortoTango Ensemble fez o seu concerto de estreia em Março de 2001 em Torre de Moncorvo, tendo actuado regularmente por todo o país.

O grupo tem por objectivo abordar o repertório do tango desde as suas primeiras manifestações ("guardia vieja") até às peças contemporâneas de Piazzolla, Blázquez, Pujol, etc. A composição do grupo (violino, violoncelo, duas guitarras e voz) permitem ao PortoTango obter sonoridades clássicas e ao mesmo tempo genuinamente "tangueiras".

O agrupamento PortoTango Ensemble lançou o seu primeiro CD, integralmente de Tango, intitulado Corazón al Sur.

Do CD lançado podemos ouvir excertos de algumas faixas no formato MP3 no endereço http://portotango.tripod.com

Componentes:
David Lloyd, violino
Jan Pípal, violoncelo
Manuel Vidal, voz
Oscar Flecha, guitarra
Jorge Silva, guitarra

Contactos:
http://portotango.tripod.com

E-mail: portotango@netcabo.pt
Tel: +351 919 030 348 / +351 914 274 011

24 e 25
Maio
2002
QUARTETO CEDRON
em Portugal
VISEU
 

TEATRO VIRIATO - VISEU
Centro Regional das Artes do Espectáculo das Beiras
Largo Mouzinho de Albuquerque, Ap. 1057 - 3500-901 VISEU
Tel: 232 480 110 - Bilheteira: 232 480 119
www.teatroviriato.com - E-mail: geral@teatroviriato.com


 

 

A maior referência da música argentina no exílio em estreia absoluta em Portugal.
 

 

 

“O que mais dizer do Cuarteto Cedron que já não tenha sido dito?
Interpretações esplendorosas, textos finamente escritos, arranjos soberbos.
Um quarteto de virtuosos que guardou vivo, em Buenos Aires e no exílio, a sua consciência universal poética e musical.
É grande, é corajoso, é lindo....”
 

Jean-Louis Barrault




“Tango melancólico e vindicativo, sensual e malicioso, criado pelos pioneiros da nova vaga parisiense que, há trinta anos, tocam com lirismo ‘o famoso pensamento que se dança’”.
 

Télérama
 

 

CUARTETO CEDRON

Cuarteto Cedron

 

24 e 25 de Maio 2002

às 21.30

 

Voz Juan Cedròn
Bandoneon Facundo Torres
Viola Juan Cedròn
Violino Emilio Cedròn
Alto Miguel Praino
Contrabaixo Roman Cedròn
 

 

18 e 19
Maio
2002
WORKSHOP E ESPECTÁCULO EM LISBOA
Especial: Show + Baile + Aulas 
com os bailarinos argentinos
Estanislao Herrera & Verónica Vidal


Curso de Tango
Sábado 18 + Domingo 19 de Maio
Pela tarde

Inscrições limitadas

Show + Baile
Sábado 18 de Maio
das 23 às 3 h

Lugar: Casa de Tomar
(Rua Flores Lima, 8 - ao pé do Cinema Quarteto,
rua paralela à Av. EUA)


São caras conhecidas nas principais casas de shows de Tango em Buenos Aires: "El Viejo Almacén", "Caño 14", "El Querandí", "Señor Tango", entre outras.
Representaram à Argentina na Expo 98 (Lisboa) e na Expo 2000 (Hannover - Alemanha).
Estiveram em turnee pelo Japão com a orquestra de Mariano Mores (1992) e José Colángelo (1997); em México (1997); em España com Ariel Ramirez / Julián Plaza (1999); em Italia (1999); em Macau (2001), por citar alguns lugares.
Em Maio 2002 vão estar outra vez em Lisboa...!

Horários do curso:

Sábado 18
Tango Avançados 17:45h - 19:15h
Milonga 19:15h - 20:15h

Domingo 19
Tango Avançados 17:45h - 19:15h
Vals 19:15h - 20:15h

Lugar do curso: Clube Ferroviário: R. de Sta. Apolónia, 63

Preços até 15 de Maio:
2 aulas de Tango (3 horas em total): 40 euros (8.000 esc)
1 aula de Milonga (1h ): 10 euros (2.000 esc)
1 aula de Vals (1h ): 10 euros (2.000 esc)
Tango + Milonga + Vals = 55 euros (11.000 esc)

Preços depois do 15 de Maio: + 5 euros (1.000 esc)

Baile + Show: Sábado 18, das 23 às 3 h na Casa de Tomar (Entrada: 10 euros)

Contactos para mais informação: Guillermo & Elina
www.portango.com - Email: info@portango.com
Tel: (+351) 21 815 09 13 / (+351) 96 239 45 52
Fax: (+351) 21 846 52 40
4 e 5
Maio
2002
HOMENAGEM A UM AMIGO
e
MILONGA DA ROSA VERMELHA
"Não chores pelo que terminou... sorri por ter existido..." - Luiz E. Boudakian.

Um grande amigo e tanguero, João Armada, foi, com grande mágoa nossa, distribuir Tango e amizade para uma milonga onde todos nos encontraremos um dia...

João

O João era uma pessoa de grande sensibilidade, amigo, acessivel, de grande coração, nascido em Angola, que adorava dançar e de estar entre amigos.
Por isso a sua despedida será diferente e, para homenagear e lembrar o João como ele gostaria, a sua família convida todos aqueles que a eles se queiram juntar.

Sábado, 4 de Maio, a partir das 14h:
Centro Funerário da Igreja de Santa Joana Princesa
- Rua Teixeira de Pascoais nº52
(esta rua situa-se no centro do bairro limitado pela Av dos Estados Unidos,
Av Gago Coutinho, Av Frei Miguel Contreiras, Av de Roma;
para entrar no bairro, descer a Av dos Estados Unidos no sentido
da Av Gago Coutinho e virar à direita a meio da descida).

Domingo, 5 de Maio:
10:00h - Missa de Corpo Presente
10:30h - Saida para o Cemitério do Alto de S. João
11:30h - Cemitério do Alto de S. João - Cremação

17:00h - MILONGA DA ROSA VERMELHA - Clube Ferroviário
A Família do João gostaria de se rodear dos amigos num ambiente que lhe era tão querido: o de uma Milonga...
E assim será - no CLUBE FERROVIÁRIO - Rua de Santa Apolónia, 63 (a Santa Apolónia) - Lisboa
ROSA VERMELHA - Vamos alegrar a entrada do João numa milonga melhor com a sua flor preferida.
Assim, gostariamos que levasse, no Domingo, 2 Rosas
- Uma(1) para a sua cremação;
- Uma(1) para a Milonga.

Local da Milonga:
CLUBE FERROVIÁRIO
Rua de Santa Apolónia, 63 (a Santa Apolónia) - Lisboa
Entrada: Gratuita

Contactos para mais informação:
Manuela Escoval - 91 891 24 37
Maria José Rebelo - 91 729 44 08

11
Maio
2002
TANGO EM COIMBRA
ENCONTRO com JANTAR e MILONGA.

Na sequência do grande encontro que reuniu mais de 100 pessoas em coimbra...
Foi um fantástico baile, aquele realizado no Café Santa Cruz (Coimbra).
Tangueros de Lisboa + Coimbra + Porto reunidos para dançar…
O Café entrou em obras e foi recentemente re-inaugurado.
Motivados pelo crescimento do Tango em Coimbra, lá vamos outra vez desfrutar de uma noite com amigos num café antigo, no centro da cidade.

A entrada da Milonga é gratuita.

Teremos antes um jantar perto do baile, a preços muito especiais, organizado pelo professor Rui Barroso (Coimbra)

Locais: a confirmar com a Organização.
Jantar: 20:30 horas
Milonga: 22:00 até às 02:30h

Contactos para mais informação: Guillermo & Elina
www.portango.com - Email: info@portango.com
Tel: (+351) 21 815 09 13 / (+351) 96 239 45 52
Fax: (+351) 21 846 52 40

ENCONTROS DE CARNAVAL
TANGO EM LISBOA
CARNAVAL E TANGO EM LISBOA
Workshop, festas/bailes e exibições.

Realizar-se-á durante o fim-de-semana 9, 10 e 11 de Fevereiro/2002, um workshop com a presença de professores argentinos de grande craveira.

Sábado 9, Domingo 10 e Segunda 11
Curso de Tango
com os bailarinos argentinos
Demian García & Carolina Bonaventura

Sábado 9
Baile + Show
com a participação dos bailarinos argentinos
Demian García & Carolina Bonaventura


Segunda 11
(véspera de feriado)
Baile de máscaras + Show
com a participação dos bailarinos argentinos
Diego Pérez & Maria Solero

Clube Ferroviário
Rua de Santa Apolónia, 63 - Lisboa
das 23 às 3 h
Café-Teatro
Santiago Alquimista
R. de Santiago, 19 – Lisboa
(ao Miradouro de Sta. Luzia, perto do Castelo)
Entrada: 10 euros
das 23 às 3 h
Casa de Tomar
R. Flores Lima 8-cv - Lisboa
(na Av. EUA, junto ao cinema Quarteto)
Entrada: 10 euros

Demian García
Carolina Bonaventura
Diego Pérez
Maria Solero

Curso de Tango
com os bailarinos argentinos
Demian García & Carolina Bonaventura
Demian & Carolina tem dado aulas e espectáculos em Londres, Suécia, Nova Zelanda,  Austrália, Líbano e Brasil. Vivem em Buenos Aires, onde trabalham para a prestigiosa casa de espectáculos “El Querandí” (com a direcção artística de Roberto Herrera). Dão aulas no Estúdio de Mora Godoy, no Club Gricel e em La Viruta, ente outros lugares.
 
Horários do curso: